Caro Ethnic Jewelry
You are here: Home / COLGANTE PILLÁN

COLGANTE PILLÁN

COLGANTE PILLÁN

“To climb, to trascend, becomes in something above ourselves, it`s our native grandparents´ ancient passion. To connect the AM (the soul) with the PELLÜ (the spirit) is the aim of the mapuche world. To become a PILLAN (linguistic contraction of pellü+am), meaning the mystic marriage between the soul and the spirit.”

“To climb, to trascend, becomes in something above ourselves, it`s our native grandparents´ ancient passion. To connect the AM (the soul) with the PELLÜ (the spirit) is the aim of the mapuche world. To become a PILLAN (linguistic contraction of pellü+am), meaning the mystic marriage between the soul and the spirit. That pillan state was what allowed the few most lightened and willpowered (yafüduami) elders, after their death to become a celestial body or a star in the sky. The concept or status of pillan, which in truth is the mystic marriage of the spirit (pellü) with the soul (am), involves the whole existence work. To reach this evolutionary state is precisely equal to attain a power or command in the superior sphere of the cosmos, becoming at last master of himself, and because of this, of other energies and beings that subordinate to him.”

 

“Subir, trascender, llega a ser por encima de nosotros mismos, es la pasión ancestral de nuestros abuelos nativos. Unir el AM (el alma) con el PELLÜ (el espíritu) es el objetivo del mundo mapuche. Convertirse en un PILLAN (contracción linguistica de pellü + am), es decir el matrimonio místico entre el alma y el espíritu. Tal estado pillan es lo que permitía a los pocos antiguos más esclarecidos y con voluntad firme (yafüduami), tras su muerte convertirse en un cuerpo celeste o estrella en el cielo. El concepto o categoría pillán, que es en verdad el matrimonio místico del espíritu (pellü) con el alma (am), involucra el trabajo de toda la existencia. Alcanzar dicho estadio evolutivo equivale exactamente a lograr un poder o dominio en la esfera superior del cosmos, haciéndose por fin dueño de sí mismo, y por ende, de otras energías y seres que se le subordinan.”

ORDER NOW

COLGANTE PILLÁN

Category: Tag:

Additional Information

sizes

Small

Reviews

There are no reviews yet.

Be the first to review “COLGANTE PILLÁN”

Your email address will not be published. Required fields are marked *